Add reference to visuation.ch

README.md

@@ -1,3 +1,26 @@
 # OpenVisor-Website
 
-This website was built using the online visual website builder [teleportHQ](https://teleporthq.io).
+## Purpose
+The [OpenVisor website](https://openvisor.ch) is a single-page application powered by [Vue.js](https://vuejs.org), hosted by [hosttech](https://www.hosttech.ch) in Switzerland. It showcases OpenVisor projects and information on upcoming OpenVisor events and features an OpenVisor LARP newsletter form powered by [MailerLite](https://www.mailerlite.com) to update subscribers on OpenVisor LARPs or related  LARPs.
+
+## Security/Privacy
+
+### SSL Certificates
+The SSL certificates for [openvisor.ch](https://openvisor.ch) and all its subdomains are issued by [Let's Encrypt](https://letsencrypt.org).
+
+### Cookies
+No cookies are being used on the website.
+
+## Development
+
+### Programming
+The website was originally built and had been developed and maintained until 20.06.2024 using the online visual website builder [teleportHQ](https://teleporthq.io). From 28.06.2024 onwards it is being developed and maintained using [VSCodium](https://vscodium.com) and [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com) instead.
+
+### Version control
+Version control is powered by [Git](https://git-scm.com) and the repository is publicly available on [OpenVisource](https://git.openvisor.ch/OpenVisor/OpenVisor-Website) which is powered by [Forgejo](https://forgejo.org).
+
+### Generative AI
+As of 28.06.2024 no generative AI has been used by OpenVisor to create this website. OpenVisor tries to communicate the use of generative AI clearly if used.
+
+## License
+[GNU General Public License v3.0](https://git.openvisor.ch/OpenVisor/OpenVisor-Website/src/branch/main/LICENSE)

src/views/kurzfilme.vue

@@ -3,6 +3,7 @@
     <app-navigation rootClassName="navigation-root-class-name42"></app-navigation>
     <h1 class="page-title">Kurzfilme</h1>
     <div class="text-body">
+      <span>
         <span>
           Hermann hat derzeit mehrere Drehbücher parallel in Planung für kommende
           Kurzfilmprojekte. Wenn Du Interesse hast mitzumachen als schauspielende
@@ -10,6 +11,22 @@
           Mikrofon oder dem Make-up der Schauspielenden kannst Du Dich gerne bei ihm
           melden.
         </span>
+        <br />
+        <br />
+        <span>
+          Zusätzliche Kurzfilme von Jan Appel, einem Freund von Hermann, und weiteren Künstlern sind zu finden auf deren Webseite:
+        </span>
+        <a
+            href="https://visuation.ch"
+            target="_blank"
+            rel="noreferrer noopener"
+            class="card-link"
+            style="text-align:center;
+            text-decoration:underline;"
+          >
+            https://visuation.ch
+        </a>
+      </span>
     </div>
     <div class="card-container">
       <summary-shortfilms